Vorbemerkung

Liebe Kunden, mit Freude organisieren, gestalten und buchen wir Ihnen Ihren Urlaub, die schönste Zeit des Jahres. Um Ihnen maximale Flexibilität, Transparenz und Sicherheit bei der Buchung zu bieten, bitten wir Sie zu beachten, dass die MR WorldTravel Dream UG (haftungsbeschränkt) je nach Art der von Ihnen gewählten Leistung inunterschiedlichen rechtlichen Funktionen und Rollen auftritt:

1. Wir als Reiseveranstalter von Pauschalreisen (Mehrtägige Gruppen- & Individualreisen):
Wenn Sie bei uns ein im Voraus zusammengestelltes, mehrtägiges Reisepaket (wie z. B.unsere geführten Gruppenreisen, Safaris oder Selbstfahrer-Rundreisen) buchen, schließen Sie den Vertrag über die Reiseleistung direkt und unmittelbar mit uns als Reiseveranstalter im Sinne der §§ 651a /. BGB ab. Für diese Verträge geltenausschließlich unsere Allgemeinen Reisebedingungen (ARB Pauschalreisen). Sie erhalten in diesem Rahmen die gesetzlich vorgeschriebene Kundengeldabsicherung (Sicherungsschein gemäß § 651r BGB).

2. Wir als Veranstalter von eigenen Tagestouren & Landausflügen (Daytours / ShoreExcursions):
Buchen Sie bei uns Tagesausflüge, Stadtrundfahrten, geführte Safari-Tagestouren oder Landausflüge für Kreuzfahrtgäste, deren Gesamtdauer 24 Stunden nicht überschreitet, und die keine Übernachtung enthalten, führen wir diese als eigene Reiseleistung durch. Gemäß § 651a Abs. 5 Nr. 1 BGB fallen diese Tagesangebote nicht unter die gesetzlichen Bestimmungen des Pauschalreiserechts. Ein Sicherungsschein wird für diese Tourengesetzlich nicht ausgestellt. Für diese Verträge gelten ausschließlich unserespezifischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Tagestouren (AGB-Tagestouren).

3. Wir als reiner Reise- und Flugvermittler für Fremdleistungen:
Auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vermitteln wir Ihnen auch reine Einzelleistungendritter Anbieter (wie z. B. Ihre internationalen Langstreckenflüge an/ab Heimatflughafen,separate Hotelübernachtungen außerhalb unseres Programms, eigenständige Mietwagenbuchungen oder Fremdausflüge vor Ort). In diesen Fällen treten wirausschließlich als reiner Reisevermittler (§§ 675, 631 BGB) auf. Der Vertrag über die Erbringung der eigentlichen Reiseleistung kommt hierbei jeweils direkt und unmittelbarzwischen Ihnen und dem jeweiligen Leistungsträger (z. B. der Fluggesellschaft, dem Hotelbetreiber oder der Autovermietung) zustande. Für diese Vermittlungsleistungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Vermittlungen (AGB Vermittlung)sowie die AGB des jeweiligen Leistungsträgers.

Ergänzende Erläuterungen zu den rechtlichen Begriffen:

Reiseveranstalter: ist, wer mindestens zwei verschiedene Reiseleistungen (z. B.Unterkunft und Transport) als Gesamtheit anbietet (§ 651a BGB) oder eigene Tagestouren und Landausflüge als Eigenleistung organisiert und anbietet. Vertragspartner werden Sie als Reisender und die MR World Travel Dream UG (haftungsbeschränkt).

Reisevermittler: ist derjenige, der Reiseleistungen zwischen dem Reisenden und einemdritten Reiseveranstalter oder Leistungsträger lediglich vermittelt (§§ 675, 631 BGB). Wir, die MR World Travel Dream UG (haftungsbeschränkt), sind in diesem Fall der Vermittler.

Leistungsträger: bezeichnet dasjenige Unternehmen, das eine einzelne touristische Leistung tatsächlich erbringt, also z. B. die Fluggesellschaft (Airline), der Hotel- oder Lodgebetreiber, der lokale Mietwagenanbieter oder Fährgesellschaften.

Verbundene Reiseleistungen: liegen vor, wenn Sie über uns als Vermittler zwei verschiedene Reiseleistungen (z. B. unser eigenes Landprogramm und einen getrenntvermittelten Langstreckenflug) für dieselbe Reise buchen, jedoch separate Verträge entstehen und wir diese innerhalb von 24 Stunden gezielt anbahnen (§ 651w BGB).

Tagestour / Einzelleistung: ist eine eigenständige touristische Leistung unseres Hauses mit einer Dauer von unter 24 Stunden ohne Übernachtung (keine Pauschalreise, kein Sicherungsschein erforderlich).

Nachfolgend finden Sie die jeweils für Ihre Buchung anwendbaren Bedingungen: